Le nouveau LEICA DG VARIO-SUMMILUX 25-50mm / F1.7 ASPH. a été développé pour correspondre au LEICA DG VARIO-SUMMILUX 10-25mm / F1.7 ASPH. qui est déjà disponible dans le commerce et très apprécié. Ces deux objectifs couvrent une gamme allant du grand angle fort au téléobjectif et peuvent remplacer jusqu'à huit objectifs typiques à focale fixe (20 / 24 / 28 / 35 / 50 / 75 / 85 / 100mm, KB) avec des performances d'imagerie identiques, voire supérieures. Les deux appareils ont une ouverture constante de F1.7 avec un bokeh attrayant et des performances d'imagerie élevées sur toute la plage de zoom. Grâce à la cohérence de leurs images et de leur maniement, les photographes et les cinéastes peuvent obtenir des résultats uniques avec ces deux objectifs sans trop d'efforts.

16 éléments en 11 groupes forment le système d'objectif, qui comporte une lentille asphérique et trois lentilles ED (Extra-low Dispersion) qui suppriment efficacement l'aberration chromatique axiale et l'aberration chromatique au grossissement. La correction efficace de l'aberration sphérique et de la distorsion par les lentilles asphériques permet d'obtenir des performances optiques exceptionnelles pour des dimensions compactes et un poids réduit.

L'autofocus rapide et de haute précision est rendu possible par le contrôle du capteur à un maximum de 240 ips. La bague de mise au point est équipée d'un embrayage de mise au point manuelle permettant de passer rapidement de l'autofocus à la mise au point manuelle. Pour une mise au point encore plus intuitive et précise, la mise au point manuelle peut être réglée sur linéaire ou non linéaire. Alors que la distance minimale de mise au point en grand angle est de 0,28 m (0,31 m en téléobjectif), le grossissement maximal est de 0,42x (KB), ce qui rend l'objectif également bien adapté à la macrophotographie. Le diamètre du filtre est de 77 mm.

Le nouvel objectif offre également des avantages particuliers pour les enregistrements vidéo. Outre le fonctionnement silencieux dû à la mise au point interne, la bague d'ouverture continue et le réglage de l'ouverture par pas extrêmement petits permettent d'ajuster facilement les changements de luminosité lors d'un zoom ou d'un panoramique. La conception optique atteint une stabilité barycentrique exceptionnelle pour minimiser le décalage de l'image lors du zoom. Le LEICA DG VARIO-SUMMILUX 25-50mm / F1.7 ASPH. assure également un enregistrement vidéo de haute qualité en minimisant autant que possible la respiration de la mise au point.

En outre, la construction robuste, étanche à la poussière et aux éclaboussures, résiste à une utilisation dans des conditions difficiles, même à moins 10 degrés.